Product Information 产品信息
Key-Shaped Paper Bookmarks | 钥匙形状书签 | 感谢书签
Material 材质 / Pearlescent Specialty Paper 珠光特种纸
Packing 包装 / Pack of 12 pcs (12 designs x 1 pc each) 12 张/套 (12款设计)
Bookmark Size 书签尺寸 / 10 (L) x 3 (W) cm
Box Size 盒子尺寸 / 17.3 (L) x 3.8 (W) x 1.8 (D) cm
Weight 重量 / 20 g
Description /
Bilingual Bible verses (Chinese-English), printed on both sides with specialty paper. The pearlescent finish is applied to one side of the bookmark.
中英文對照聖經金句,雙面特種紙印刷。书签只有一面带有珠光效果。
Designs 设计
感谢书签 - 上
惟有祢永不改變, 你的年數没有窮盡。來1:12
But you remain the same, and your years will never end. Hebrews 1:12
好施捨的, 必得豐裕。滋潤人的, 必得滋潤。箴11:25
A generous man will prosper; he who refreshes others will himself be refreshed. Proverbs 11:25
向来你们没有奉我的名求什么, 如今你们求就必得着, 叫你们的喜乐可以满足。约16:24
Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, and your joy will be complete. John 16:24
我們在天上的父, 願人都尊祢的名爲聖。願祢的國降臨, 願祢的旨意行在地上, 如同行在天上。
太6:9-10
Our Father in heaven, hallowed be your name, your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven. Matthew 6:9-10
當用詩章, 頌詞, 靈歌, 彼此對說, 口唱心和的贊美主。弗5:19
Speak to one another with psalms, hymns and spiritual songs. Sing and make music in your heart to the Lord. Ephesians 5:19
在至高之處榮耀歸與神, 在地上平安歸與他所喜悦的人。路2:14
Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom his favor rests. Luke 2:14
耶和華我的力量啊, 我愛祢。詩18:1
I love you, O Lord, my strength. Psalms 18:1
耶和華是我的產業, 是我杯中的分。我所得的祢爲我持守。詩16:5
Lord, you have assigned me my portion and my cup; you have made my lot secure. Psalms 16:5
我要使他們的悲哀變爲歡喜, 并要安慰他們, 使他們的愁煩轉爲快樂。耶31:13
I will turn their mourning into gladness; I will give them comfort and joy instead of sorrow. Jeremiah 31:13
殷勤不可懶惰。要心裏火熱。常常服事主。羅12:11
Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. Romans 12:11
智慧人的法則, 是生命的泉源, 可以使人離開死亡的網羅。箴13:14
The teaching of the wise is a fountain of life, turning a man from the snares of death.
Proverbs 13:14
祢是我藏身之處。祢必保佑我脱離苦難, 以得救的樂歌, 四面環繞我。詩32:7
You are my hiding place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance. Psalms 32:7
感谢书签 - 下
耶和華是我的力量, 我的詩歌, 也成了我的拯救。出15:2
The Lord is my strength and my song; he has become my salvation. Exodus 15:2
求你指教我們怎樣數算自己的日子, 好叫我們得着智慧的心。詩90:12
Teach us to number our days aright, that we may gain a heart of wisdom. Psalms 90:12
我靠着那加给我力量的, 凡事都能作。腓4:13
I can do everything through him who gives me strength. Philippians 4:13
疲乏的, 祂賜能力。軟弱的, 祂加力量。賽40:29
He gives strength to the weary and increases the power of the weak. Isaiah 40:29
人若自潔, 脱離卑賤的事, 就必作貴重的器皿, 成爲聖潔, 合乎主用。提後2:21
If a man cleanses himself from the latter, he will be an instrument for noble purposes, made holy, useful to the Master. 2 Timothy 2:21
你們不能又事奉神, 又事奉瑪門。太6:24
You cannot serve both God and Money. Matthew 6:24
耶穌基督, 昨日今日一直到永遠是一樣的。來13:8
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever. Hebrews 13:8
你們要將一切的憂慮卸給神, 因爲他顧念你們。彼前5:7
Cast all your anxiety on him because he cares for you. 1 Peter 5:7
你們要嘗嘗主恩的滋味, 便知道他是美善。詩34:8
Taste and see that the Lord is good; Psalms 34:8
因为主的眼看顾义人, 主的耳听他们的祈祷。惟有行恶的人, 主向他们变脸。彼前3:12
For the eyes of the Lord are on the righteous and his ears are attentive to their prayer, but the face of the Lord is against those who do evil. 1 Peter 3:12
良言如同蜂房, 使心覺甘甜, 使骨得醫治。箴16:24
Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul and healing to the bones. Proverbs16:24
耶和華所賜的福, 使人富足。并不加上憂慮。箴10:22
The blessing of the Lord brings wealth, and he adds no trouble to it. Proverbs 10:22